Lexique de l’ouvrier

A

• Andon: Système de signalisation visuelle pour indiquer les problèmes de production en temps réel.
• Chaîne d’assemblage: Processus de fabrication dans lequel les pièces sont ajoutées à un produit de manière séquentielle.
• Autoclave: Dispositif utilisé pour stériliser ou traiter des matériaux sous haute pression et à haute température.

B

• Bobine: Rouleau de matériau, tel que du fil ou du métal, utilisé dans divers processus de production.
• Boulon: Fixation filetée utilisée pour assembler deux ou plusieurs pièces.
• Brasage: Procédé d’assemblage des métaux qui consiste à faire fondre un métal d’apport pour assembler deux ou plusieurs pièces sans faire fondre les matériaux de base.

C

• Cobot (robot collaboratif): Robot conçu pour travailler directement avec des travailleurs humains.
• Convoyeur: Appareil mécanique qui transporte des matériaux ou des produits d’un point à un autre.
• Étalonnage: Processus d’ajustement et de réglage des instruments afin de garantir la précision des mesures.

D

• Ébavurage: Processus consistant à éliminer les bavures et les arêtes vives des pièces usinées.
• Temps d’arrêt: Période pendant laquelle la production est arrêtée pour cause de maintenance ou de dysfonctionnement.
• Matrice: outil spécialisé utilisé dans la fabrication pour façonner ou couper des matériaux.

E

• Ergonomie: L’étude de la conception des équipements et des lieux de travail pour répondre aux besoins de l’utilisateur et améliorer l’efficacité et la sécurité.
• Extrusion: Processus utilisé pour créer des objets d’un profil transversal fixe en poussant le matériau à travers une filière.
• Efficacité: Le rapport entre le travail utile effectué par une machine ou dans un processus et l’énergie totale dépensée.

F

• Chariot élévateur à fourche: Véhicule équipé de dispositifs à dents utilisé pour soulever et déplacer des matériaux.
• Fixation: Dispositif de support ou de maintien du travail utilisé dans la fabrication.
• Fabrication: Processus de construction de produits par découpage, pliage et assemblage de matériaux.

G

• Grue à portique: Une grue qui se déplace sur un portique, utilisée pour soulever des charges lourdes.
• Gage (jauge): Instrument utilisé pour mesurer les dimensions ou la quantité de quelque chose.
• Meulage (Grinding) : Processus d’usure ou de lissage par frottement.

H

• Hydraulique: L’utilisation de l’énergie des fluides liquides pour effectuer un travail.
• Palan: Dispositif utilisé pour soulever ou abaisser une charge.
• Trémie: Conteneur destiné à stocker des produits en vrac qui sont distribués par une ouverture inférieure.

I

• Inspection: Processus consistant à examiner des produits ou des processus pour s’assurer qu’ils sont conformes aux normes.
• Inventaire: Les matières premières, les travaux en cours et les produits finis considérés comme faisant partie de l’actif d’une entreprise.
• Moulage par injection: Procédé de fabrication de pièces par injection de matière fondue dans un moule.

J

• Jig (gabarit) : Outil sur mesure utilisé pour contrôler l’emplacement et/ou le mouvement de pièces ou d’autres outils.
• JIT (Just-In-Time): Stratégie d’inventaire visant à accroître l’efficacité et à réduire le gaspillage en ne recevant les marchandises que lorsqu’elles sont nécessaires au processus de production.
• Jointage: Le processus de connexion ou d’assemblage de deux ou plusieurs composants.

K

• Kanban: Système d’ordonnancement pour la production allégée et la fabrication juste à temps.
• Kiln (four) : Un four ou une étuve pour brûler, cuire ou sécher des matériaux.
• Kitting: Processus consistant à rassembler les composants et les pièces nécessaires à un processus de fabrication.

L

• Tour: Machine-outil utilisée pour façonner des matériaux en les faisant tourner contre des outils de coupe.
• Fabrication sans gaspillage: Méthode systématique de réduction des déchets au sein d’un système de fabrication.
• Logistique: Coordination détaillée d’une opération complexe impliquant des personnes, des installations ou des fournitures.

M

• Maintenance: Actions de routine visant à assurer le bon fonctionnement des équipements et des machines.
• Fraiseuse: Machine-outil qui enlève de la matière d’une pièce en faisant tourner un outil de coupe.
• Manomètre: Instrument servant à mesurer la pression des gaz ou des liquides.

N

• Contrôle non destructif (CND) : Méthodes d’essai utilisées pour examiner des matériaux ou des composants sans les endommager.
• Commande numérique (CN): L’automatisation de machines-outils fonctionnant à l’aide de commandes programmées avec précision et encodées sur un support de stockage.
• Écrou: Pièce de fixation dotée d’un trou fileté, utilisée en conjonction avec un boulon.

O

• Pont roulant: Un pont roulant avec un palan qui se déplace le long d’une poutre aérienne.
• Opérateur: Personne qui fait fonctionner des machines ou des équipements dans une usine.
• Externaliser: Obtenir des biens ou des services auprès d’un fournisseur extérieur.

P

• Palette: Structure de transport plate qui soutient les marchandises de manière stable pendant qu’elles sont soulevées par un chariot élévateur.
• Presse: Machine utilisée pour appliquer une force à un objet, souvent pour le façonner ou le couper.
• EPI (équipement de protection individuelle): Équipement de sécurité porté pour se protéger des dangers.

Q

• Contrôle de la qualité: Processus consistant à s’assurer que les produits répondent aux normes et exigences spécifiées.
• Trempe: Refroidissement rapide d’un matériau pour en fixer la structure ou les propriétés.
• Quotas: Objectifs ou limites de production fixés à l’avance.

R

• Robot: Machine programmable capable d’effectuer automatiquement des tâches complexes.
• Retravail: Processus de correction des articles défectueux ou non conformes.
• Table rotative: Dispositif de positionnement de précision utilisé dans le travail des métaux.

S

• Soudure: Le processus d’assemblage de deux ou plusieurs éléments par la fusion d’un métal d’apport dans le joint.
• Chaîne d’approvisionnement: L’ensemble du réseau d’entités impliquées dans la production et la livraison d’un produit.
• Stock de sécurité: Stock supplémentaire détenu pour éviter les ruptures de stock dues à la variabilité de la demande ou de l’offre.

T

• Outillage: Processus consistant à fournir ou à adapter des outils pour la fabrication.
• Turbine: Dispositif mécanique rotatif qui extrait l’énergie d’un flux de fluide.
• Temps d’exécution: Temps nécessaire pour achever un processus ou exécuter une commande.

U

• Contrôle par ultrasons: Technique d’inspection des matériaux à l’aide d’ondes sonores à haute fréquence.
• Alimentation sans interruption (ASI) : Dispositif fournissant une alimentation de secours en cas de panne de l’alimentation principale.
• Couteau utilitaire: Couteau utilisé à des fins générales ou utilitaires.

V

• Étau: Dispositif de serrage utilisé pour maintenir un objet en place pendant que l’on travaille dessus.
• Formage sous vide: Processus de fabrication au cours duquel une feuille de plastique est chauffée, étirée sur un moule et maintenue en place par un vide.
• Cartographie de la chaîne de valeur: Méthode de lean-management permettant d’analyser l’état actuel et de concevoir un état futur pour une série d’événements.

W

• Soudage: Processus d’assemblage de matériaux, généralement des métaux ou des thermoplastiques, par coalescence.
• Entrepôt: Un grand bâtiment où les matières premières ou les produits manufacturés sont stockés avant d’être distribués.
• Bon de travail: Document détaillant les tâches à accomplir à des fins de fabrication ou de maintenance.

X

• Inspection par rayons X: Utilisation de rayons X pour visualiser la structure interne d’objets à des fins de contrôle de la qualité.
• Axe X: L’axe horizontal d’un système de coordonnées utilisé dans les machines à commande numérique.
• Xénon: Élément chimique utilisé dans certains types de lampes et comme anesthésique général.

Y

• Rendement: Quantité de produit fabriqué par rapport à la quantité de matière première utilisée.
• Equerre: Une pince ou un raccord qui maintient deux ou plusieurs composants ensemble.
• Fil: Brins continus de fibres utilisés dans la fabrication de textiles.

Z

• Zéro défaut: Philosophie de gestion de la qualité visant à réduire et à éliminer les défauts.
• Zingage: Procédé consistant à appliquer une couche de zinc sur un métal pour le protéger contre la corrosion.
• Zone: Une zone spécifique au sein d’une usine désignée pour un processus ou une fonction particulière.