Description

प्रमुख भाषाओं में “कारखाना मजदूर” का अनुवाद

मैंडारिन चीनी: 工厂工人 (Gōngchǎng gōngrén)

• यह शब्द “工厂” (gōngchǎng), जिसका अर्थ “कारखाना” है, और “工人” (gōngrén), जो एक श्रमिक को दर्शाता है, से मिलकर बना है।
• उच्चारण: /kʊŋˈʧʰɑŋ ˈkʊŋˌʐən/.
• उदाहरण: 这位工厂工人负责组装部件।(“यह कारखाना मजदूर घटकों को असेंबल करने के लिए जिम्मेदार है।”)

स्पेनिश: Trabajador de fábrica

• यह शब्द सीधे तौर पर “कारखाना श्रमिक” का अनुवाद है।
• उच्चारण: /tra.ba.xaˈðor de ˈfa.βɾi.ka/.
• उदाहरण: El trabajador de fábrica opera maquinaria pesada. (“फैक्ट्री वर्कर भारी मशीनरी चलाता है।”)

अंग्रेज़ी: फैक्ट्री वर्कर

• उच्चारण: /ˈfæk.tə.ri ˈwɜː.kər/.
• उदाहरण: कारखाना कर्मचारी उत्पादन लाइन के सुचारू रूप से चलने को सुनिश्चित करता है।

कारखाना कर्मचारी (Kārakhānā karmachārī)

• अनुवाद: “कारखाना कर्मचारी”
• उच्चारण: /kaːr.kʰaː.naː kər.mə.tʃaː.riː/.
• उदाहरण: कारखाना कर्मचारी ने मशीन संचालित की। (“कारखाने के कर्मचारी ने मशीन चलाई।”)

जापानी: 工場労働者 (Kōjō rōdōsha)

• “工場” (kōjō), जिसका अर्थ “कारखाना” है, और “労働者” (rōdōsha), जिसका अर्थ “मजदूर” या “कर्मचारी” है, का संयोजन।
• उच्चारण: /koː.dʒoː roː.doː.ʃa/.
• उदाहरण: 工場労働者が機械を監視しています। (“फैक्ट्री का मजदूर मशीनों की निगरानी कर रहा है।”)

जर्मन: Fabrikarbeiter

• यह शब्द सीधे तौर पर “कारखाना मजदूर” के रूप में अनुवादित होता है।
• उच्चारण: /ˈfa.bʁɪkˌʔaʁ.baɪ̯.tɐ/.
• उदाहरण: Der Fabrikarbeiter überprüft die Qualität der Produkte. (“कारखाना मजदूर उत्पादों की गुणवत्ता की जाँच करता है।”)

फ्रेंच: Ouvrier d’usine

• अनुवाद “कारखाना मजदूर” होता है।
• उच्चारण: /u.vʁje dy.zin/.
• उदाहरण: L’ouvrier d’usine ajuste les paramètres de la machine. (“फैक्ट्री वर्कर मशीन की सेटिंग्स समायोजित करता है।”)

पुर्तगाली: कारखाने का मजदूर

• सीधे अनुवाद में “कारखाना मजदूर” होता है।
• उच्चारण: /tɾa.ba.ʎaˈdoɾ dɨ ˈfa.bɾi.kɐ/.
• उदाहरण: O trabalhador de fábrica mantém o equipamento. (“फैक्ट्री का कर्मचारी उपकरणों का रखरखाव करता है।”)

रूसी: Рабочий на заводе (Rabochiy na zavode)

• अनुवाद “कारखाने में काम करने वाला” होता है।
• उच्चारण: /rɐˈbot͡ɕɪj nɐ zɐˈvodʲe/.
• उदाहरण: Рабочий на заводе контролирует производственный процесс. (“कारखाने का मजदूर उत्पादन प्रक्रिया को नियंत्रित करता है।”)